Évènements
PublicationsBienvenue
Bonjour et bienvenue sur ce forum de généalogie
Partagez vos trouvailles, posez-nous vos questions
Il nous fera plaisir de vous aider dans vos recherches
et à tenter de résoudre vos énigmes
Vous avez des faits historiques à raconter
Rendez-vous dans la section des blogues
Recherches de parents et de familles biologiques, amis
Vous préférez discuter de tout et de rien,
retrouvez les amis autour du vieux poële
Vous pouvez aussi discuter entre amis sur le chat du forum
https://www.vosoriginesyourroots.org/chatbox/index.forum?
Le forum sans publicités, c'est possible,
par l'acquisition de points ou de crédits
Derniers sujets
Flux 
Connexion
Partenaires
Le premier cantique de Noël canadien ( 1641 )
Page 1 sur 1
Le premier cantique de Noël canadien ( 1641 )
par Invité Mar 29 Oct 2013, 14:30
https://www.youtube.com/watch?v=D6IG6F6E5Ac[/quote[/url]]André Garant a écrit:En 1641, Le Jesous Ahatonnia (Jésus est né) du Jésuite Jean de Brébeuf (1593-1649) constitue le premier cantique de Noël canadien. Il fut transmis aux Hurons:
https://www.youtube.com/watch?v=D6IG6F6E5Ac Huron Carol
« Chrétiens, prenez courage,
Jésus Sauveur est né!
Du malin les ouvrages
A jamais sont ruinés.
Quand il chante merveille,
A ces troublants appas
Ne prêtez plus l'oreille:
Jésus est né: In excelsis gloria!
Oyez cette nouvelle,
Dont un ange est porteur!
Oyez! âmes fidèles,
Et dilatez vos cœurs.
La Vierge dans l'étable
Entoure de ses bras
L'Enfant-Dieu adorable.
Jésus est né: In excelsis gloria!
Voici que trois Rois Mages,
Perdus en Orient,
Déchiffrent ce message
Écrit au firmament :
L'Astre nouveau les hante.
Ils la suivront la-bas,
Cette étoile marchante:
Jésus est né: In excelsis gloria!
Jésus leur met en tête
Que l'Étoile en la nuit
Qui jamais ne s'arrête
Les conduira vers Lui.
Dans la nuit radieuse
En route ils sont déjà,
Ils vont l'âme joyeuse.
Jésus est né: In excelsis gloria!
Pour l'Enfant qui repose
Dans un petit berceau,
Humblement ils déposent
Hommages et cadeaux.
Comme eux, l'âme ravie,
Chrétiens, suivons ses pas,
Son amour nous convie.
Jésus est né: In excelsis gloria! »
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jesous_Ahatonhia#En_langue_fran.C3.A7aise
http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=Q1ARTQ0001757
[url=https://www.youtube.com/watch?v=D6IG6F6E5Ac
Invité- Invité
Sujets similaires» Inauguration du premier chemin de fer canadien, le 21 juillet 1836 et son expansion.
» Arrivée au Canada, le 12 juillet 1663, du Père André Pierron, jésuite, premier peintre canadien connu.
» Le Franco Canadien et le Canadien Français, (Journaux)
» Mort de Jacques Viger, premier Maire de Montréal et premier Président de la Société Saint-Jean-Baptiste, le 12 décembre 1858.
» Edward Noel marié a Élisabeth Taylor/Noel
» Arrivée au Canada, le 12 juillet 1663, du Père André Pierron, jésuite, premier peintre canadien connu.
» Le Franco Canadien et le Canadien Français, (Journaux)
» Mort de Jacques Viger, premier Maire de Montréal et premier Président de la Société Saint-Jean-Baptiste, le 12 décembre 1858.
» Edward Noel marié a Élisabeth Taylor/Noel
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
» BÉDARD, Leila
» Recherche dates de décès
» Paul Deraspe et Virginie Poirier
» Georgette Trembla & Roland Soucy
» Dubois & Lallemand
» Présentation
» Hélène Vézina
» Henri Blanchette + Arcelia Daigneault
» Anna Marcotte et Athanase Blanchet
» pelletier
» CARBONNEAU, NICOLE
» Henri Smith et Margaret-Barr Dobie
» Marie Simard
» Michaud-Pelletier
» signification de GBI
» Trahan, Turcotte, Casse
» Lorenzo Frenette
» Lord-Pelletier
» Lizotte-Grondin
» Fontaine André
» Giguère & Lambrecht
» Beauchamp, Arnaud
» Le décès de mon arrière grand-père Gorden Smith
» Fortin-Caron
» Mercier-Nadeau
» Marie-Thérèse Vézina
» sylvie morin
» MORIN, Sylvie
» Q'en pensez vous ?
» Mariage
» Rose Anna Simard et Charlotte Savard
» D'Auteuil-Dionne
» Laforest/Prud'homme
» Ouellet-Madore
» Notaire Baie-St-Paul
» Pelletier-Langlois
» La médaille st georges school good conduct 1908
» Guy, Jean-François
» Racine/Paré
» Lalande-Dubé
» Décès de Shirley Engel et Nelson Modlinsky
» Madeleine Vézina
» Julie Parent
» CARBONNEAU, Jason-Rock
» L'HÉRAULT, Jean
» CARON, Louise
» GRINAN, Maurice
» GARNEAU, Marie-Hélène
» PELLETIER, Raoul
» BÉLIARD, Franchette
» SAVARD, Mélina
» LEBEL, Françoise
» ROCHETTE, Huguette
» POITRAS, Roger
» BARBEAU, André
» Edouard Parent
» Pelletier-Proulx
» Fernand Gascon et Albertine Giroux
» Jean-Baptiste Dubois et Sarah Charrette
» Armand Raparie décès
» Parents de François Dubois
» Antoinette Pelletier-Raparie, deces
» Carbonneau, Gérard
» Famille Bard Kamouraska
» GAGNON, Christine
» MARIER, François
» POLIQUIN, Odette
» LEBEL, André
» Gerard Pelletier, naissance
» Pelletier-Champagne
» Connaître l'histoire de Joseph-Calixte-Elzéar Lizotte et Adèle St-Amant
» Martin-Wilson
» Reeves
» Daniel Godin, décès