Transcription d'acte

par **minoune** Sam 02 Nov 2013, 04:05

Olie a écrit:Bonjour j'ai trouvé l'acte de sépulture de Pierre Peltier le 30 décembre 1694 a Neuville . Sur ancestery c'est neuville page 137 au bas.
J'aimerais savoir si quelqu'un peut transcrire cette acte. Je n'arrive pas a la mettre en image sur ce message.
Merci Olie

par **minoune** Sam 02 Nov 2013, 04:06

dixpeny a écrit:voici l'image
Je vois le 31 decembre
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Marcel

par **minoune** Sam 02 Nov 2013, 04:08

jeannie a écrit:l'acte est un peu plus lisible sur le site de Family Search
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
&wc=6436172

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

C'est ce que j'ai pu lire
Le trentième du mois de décembre de l’année mil six cent quatre vingt quatorze a été inhumé dans le colombier de St-François ………… le corps de feu Pierre Pelletier vivant habitant de la dite paroisse de St-François qui est décédé le jour précédent dans la communion de Notre Mère Ste-Église s’ayant ……… confessé agé de……… en présence de ………… marguillier d’………… et de François Grenier tous habitants de la dite paroisse qui ont tous déclaré ne scavoir …… ni signer de cet ……… suivant l’ordonnance

par **minoune** Sam 02 Nov 2013, 04:08

Rcantin a écrit:"le colombier de St-François " de Sales de Neuville, le corps de////

par **minoune** Sam 02 Nov 2013, 04:09

Olie a écrit:Merci Merci Merci
Olie

Dim	Lun	Mar	Mer	Jeu	Ven	Sam
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

Transcription d'acte

Transcription d'acte

Re: Transcription d'acte

Re: Transcription d'acte

Re: Transcription d'acte

Re: Transcription d'acte