Évènements
PublicationsBienvenue
Bonjour et bienvenue sur ce forum de généalogie
Partagez vos trouvailles, posez-nous vos questions
Il nous fera plaisir de vous aider dans vos recherches
et à tenter de résoudre vos énigmes
Vous avez des faits historiques à raconter
Rendez-vous dans la section des blogues
Recherches de parents et de familles biologiques, amis
Vous préférez discuter de tout et de rien,
retrouvez les amis autour du vieux poële
Vous pouvez aussi discuter entre amis sur le chat du forum
https://www.vosoriginesyourroots.org/chatbox/index.forum?
Le forum sans publicités, c'est possible,
par l'acquisition de points ou de crédits
Derniers sujets
Flux 
Connexion
Partenaires
Re: Cayer(Cayen) et Dubois
Page 1 sur 1
Re: Cayer(Cayen) et Dubois
par PtitefilleCayen Mer 31 Déc 2014, 03:00
On octobre 2013, il y avait une discussion à propos du nom inscrit dans le recensement de 1852 dans la paroisse de St. Michel à Lachine. À la ligne 43 du recensement, on voit bien le problème, étant donné la mauvaise écriture du recenseur. Est-ce 'Thurepin' ou 'Henripin'? Assez facile à décoder si on vérifie d'autres noms écrits ailleurs par le même recenseur Dubreuil. En effet, j'ai trouvé les noms 'Henrietta Meloche' ainsi que 'Henrietta Picard'. Les 3 premières lettres 'Hen' sont écrites exactement de la même façon que le 'Hen' à la ligne 43 où se trouve le nom de Jean-Baptiste. On pourrait facilement lire la lettre H comme étant un T et le 'n' comme un 'u'. Si c'était un T et un 'u', ça changerait drôlement le nom de Henrietta! C'est évident que ce M Dubreuil écrit ses 'n' comme un 'u' dans tous les 3 cas. Et enfin, il faut remarquer que, pour le nom de Jean-Baptiste, le lettre qui vient après la lettre 'r' n'est pas un 'e' puisqu'il y a un point dessus. Ainsi, le nom est 'Henripin' et non pas 'Thurepin'. Il s'agit bien de Jean-Baptiste Henripin.
En ce qui concerne Célina Cayen, fille de Jean-Baptiste Cayen et Marceline Brazeau: Lors du recensement de 1881, on dit qu'elle a 3 ans, ce qui ferait qu'elle serait née en 1878 ou 79. Cependant, lors du recensement de 1891, soit 10 ans plus tard, on dit qu'elle a 16 ans. Dans ce cas, elle serait née en 1874 ou 1875 et non pas en 1879. Le registre des baptêmes donne la date de naissance de 'Ida' et non de Célina en 1874. Je crois que Ida et Célina sont 2 noms pour la même personne. Le nom 'Ida' n'apparaît pas ni dans le recensement de 1881, ni dans celui de 1891, seulement le nom de Célina.
En plus, j'ai découvert l'annonce de la mort de Jean-Baptiste, comme je l'ai déjà indiqué, dans un journal de 1874, indiquant que Jean-Baptiste Cayen de Pembroke, Ontario, est dédédé le 25 juillet 1874 à L'Île Rocher Capitaine sur la rivière Outaouais (à mi-chemin entre Pembroke et Mattawa). (Travaillait-il sur un chantier?) Ce qui fait que Marceline n'a pas pu avoir d'enfants avec Jean-Baptiste après 1874. 'Ida, est née le 17 juillet 1874.
En ce qui concerne Célina Cayen, fille de Jean-Baptiste Cayen et Marceline Brazeau: Lors du recensement de 1881, on dit qu'elle a 3 ans, ce qui ferait qu'elle serait née en 1878 ou 79. Cependant, lors du recensement de 1891, soit 10 ans plus tard, on dit qu'elle a 16 ans. Dans ce cas, elle serait née en 1874 ou 1875 et non pas en 1879. Le registre des baptêmes donne la date de naissance de 'Ida' et non de Célina en 1874. Je crois que Ida et Célina sont 2 noms pour la même personne. Le nom 'Ida' n'apparaît pas ni dans le recensement de 1881, ni dans celui de 1891, seulement le nom de Célina.
En plus, j'ai découvert l'annonce de la mort de Jean-Baptiste, comme je l'ai déjà indiqué, dans un journal de 1874, indiquant que Jean-Baptiste Cayen de Pembroke, Ontario, est dédédé le 25 juillet 1874 à L'Île Rocher Capitaine sur la rivière Outaouais (à mi-chemin entre Pembroke et Mattawa). (Travaillait-il sur un chantier?) Ce qui fait que Marceline n'a pas pu avoir d'enfants avec Jean-Baptiste après 1874. 'Ida, est née le 17 juillet 1874.
PtitefilleCayen- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 7
Appréciation + ou - : 0
Sexe :
Patronymes recherchés : Cayen, Dubois
Sujets similaires» Cayer(Cayen) & Dubois
» Cayen (Cayer ) et Dubois
» mariages Cayen-Dubois et Cayen-Brazeau
» Thibodeau Cayen et Moté
» Cayen, Soeur Alice
» Cayen (Cayer ) et Dubois
» mariages Cayen-Dubois et Cayen-Brazeau
» Thibodeau Cayen et Moté
» Cayen, Soeur Alice
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
» Paul Deraspe et Virginie Poirier
» Georgette Trembla & Roland Soucy
» Dubois & Lallemand
» Présentation
» Hélène Vézina
» Henri Blanchette + Arcelia Daigneault
» Anna Marcotte et Athanase Blanchet
» pelletier
» CARBONNEAU, NICOLE
» Henri Smith et Margaret-Barr Dobie
» Marie Simard
» Michaud-Pelletier
» signification de GBI
» Trahan, Turcotte, Casse
» Lorenzo Frenette
» Lord-Pelletier
» Lizotte-Grondin
» Fontaine André
» Giguère & Lambrecht
» Beauchamp, Arnaud
» Le décès de mon arrière grand-père Gorden Smith
» Fortin-Caron
» Mercier-Nadeau
» Marie-Thérèse Vézina
» sylvie morin
» MORIN, Sylvie
» Q'en pensez vous ?
» Mariage
» Rose Anna Simard et Charlotte Savard
» D'Auteuil-Dionne
» Laforest/Prud'homme
» Ouellet-Madore
» Notaire Baie-St-Paul
» Pelletier-Langlois
» La médaille st georges school good conduct 1908
» Guy, Jean-François
» Racine/Paré
» Lalande-Dubé
» Décès de Shirley Engel et Nelson Modlinsky
» Madeleine Vézina
» Julie Parent
» CARBONNEAU, Jason-Rock
» L'HÉRAULT, Jean
» CARON, Louise
» GRINAN, Maurice
» GARNEAU, Marie-Hélène
» PELLETIER, Raoul
» BÉLIARD, Franchette
» SAVARD, Mélina
» LEBEL, Françoise
» ROCHETTE, Huguette
» POITRAS, Roger
» BARBEAU, André
» Edouard Parent
» Pelletier-Proulx
» Fernand Gascon et Albertine Giroux
» Jean-Baptiste Dubois et Sarah Charrette
» Armand Raparie décès
» Parents de François Dubois
» Antoinette Pelletier-Raparie, deces
» Carbonneau, Gérard
» Famille Bard Kamouraska
» GAGNON, Christine
» MARIER, François
» POLIQUIN, Odette
» LEBEL, André
» Gerard Pelletier, naissance
» Pelletier-Champagne
» Connaître l'histoire de Joseph-Calixte-Elzéar Lizotte et Adèle St-Amant
» Martin-Wilson
» Reeves
» Daniel Godin, décès
» Noella Godin, décès
» Cecile Godin décès