Bienvenue
Bonjour et bienvenue sur ce forum de généalogie
Partagez vos trouvailles, posez-nous vos questions
Il nous fera plaisir de vous aider dans vos recherches
et à tenter de résoudre vos énigmes
Vous avez des faits historiques à raconter
Rendez-vous dans la section des blogues
Recherches de parents et de familles biologiques, amis
Vous préférez discuter de tout et de rien,
retrouvez les amis autour du vieux poële

Vous pouvez aussi discuter entre amis sur le chat du forum
https://www.vosoriginesyourroots.org/chatbox/index.forum?
Le forum sans publicités, c'est possible,
par l'acquisition de points ou de crédits
Derniers sujets
Connexion
naiOlive Eveline Blanchard 1899 déchifrage
2 participants
Page 1 sur 1
naiOlive Eveline Blanchard 1899 déchifrage
Quelqu'un pourrait m'aider a défricher (eu... comprendre ce qui est écrit) a la 2eme moitié
du document de naissance de Olive Eveline Blanchard, née le 9 mai 1899? Voici le document.
du document de naissance de Olive Eveline Blanchard, née le 9 mai 1899? Voici le document.
- Fichiers joints
Gerald Boudreau- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 158
Appréciation + ou - : 2
Sexe :Patronymes recherchés : Godin, Boudreau, Blanchard, Chiasson, Clement, Dugaa, Legere, Paulin
Re: naiOlive Eveline Blanchard 1899 déchifrage
C'est ce que je lis - ne peux pas lire le mot avant soussigné
Le quatorze mai mil huit cent quatre vingt dix neuf nous prêtre … soussigné avons baptisé Olive Eveline née le neuf de ce mois fille légitime de Joseph Blanchard commis et de Marie Chagnon de cette paroisse. Le parrain a été Daniel McCraig ferblantier et la marraine Catherine Macdonald son épouse de Saint Patrice de Montréal qui ainsi que le père ont signé avec nous. Lecture faite
Le quatorze mai mil huit cent quatre vingt dix neuf nous prêtre … soussigné avons baptisé Olive Eveline née le neuf de ce mois fille légitime de Joseph Blanchard commis et de Marie Chagnon de cette paroisse. Le parrain a été Daniel McCraig ferblantier et la marraine Catherine Macdonald son épouse de Saint Patrice de Montréal qui ainsi que le père ont signé avec nous. Lecture faite
jeannie- colombos et colombines
- Messages : 1065
Appréciation + ou - : 136Patronymes recherchés : Patronymes recherchés
Re: naiOlive Eveline Blanchard 1899 déchifrage
Si on se fie aux documents précédents; le mot avans "sousigné" serais "vicaire"
Grand merci!
Gérald Boudreau
Grand merci!

Gérald Boudreau
Gerald Boudreau- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 158
Appréciation + ou - : 2
Sexe :Patronymes recherchés : Godin, Boudreau, Blanchard, Chiasson, Clement, Dugaa, Legere, Paulin
Re: naiOlive Eveline Blanchard 1899 déchifrage
Je regardes dans les annuaires Lowell de Montreal pour 1899, et il y a un Jos. Blanchard, storeman, au
216 Ryde. C'est dans la paroisse St-Charles? Sur google maps, il n'y a pas de '216' sur la rue Ryde; ca
commences a 2305. Il a du y avoir des changements depuis.
216 Ryde. C'est dans la paroisse St-Charles? Sur google maps, il n'y a pas de '216' sur la rue Ryde; ca
commences a 2305. Il a du y avoir des changements depuis.
Gerald Boudreau- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 158
Appréciation + ou - : 2
Sexe :Patronymes recherchés : Godin, Boudreau, Blanchard, Chiasson, Clement, Dugaa, Legere, Paulin
Re: naiOlive Eveline Blanchard 1899 déchifrage
Merci pour votre aide. 

Gerald Boudreau- Joseph Commandant et Catherine Simon
- Messages : 158
Appréciation + ou - : 2
Sexe :Patronymes recherchés : Godin, Boudreau, Blanchard, Chiasson, Clement, Dugaa, Legere, Paulin

» Mariages Taunton, Massachussett 1899
» Vincent Percival né vers 1899 en Angleterre
» Départ des Canadiens pour la guerre sud-africaine, le 30 octobre 1899.
» Éveline Charland
» Pelletier, Éveline
» Vincent Percival né vers 1899 en Angleterre
» Départ des Canadiens pour la guerre sud-africaine, le 30 octobre 1899.
» Éveline Charland
» Pelletier, Éveline
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
» ancetre
» Raphaèl Beaudin marié à Marie-Anne Bilodeau, 1870, Betsiamites
» Isaïe Larocque
» Giguère & Lemieux
» Evangéline Larocque
» Marriage
» Célanie Larocque
» Giguère & Cyr
» Giguère & Bilodeau
» Pierre Blanchette et Nathalie Boily
» johann-friedrich claprood
» Giguère & Cyr
» Elisa Larocque
» Raymond Picard et Sophie Picard
» Michel Dicaire et Marie Caille
» Recensement Canada 1931
» Pierre Dufresne- Julie Grenon
» David Larocque
» Gorden Smith et Cécile Tessier
» décès Marius Blouin
» Comment insérer une image
» Albert St-Denis
» Levasseur et Mercier
» Salomon Poulin
» Jean Poulin
» Famille Daigle
» Réjean Lachapelle
» Joseph Élie Gagné et Marie Blanche Simard
» Louis-Georges Simard et Berthe Beaudin
» BRUNELLE, Jaclyne
» Monette, Lucille
» LELIÈVRE, Micheline
» CARBONNEAU, Gilles
» LECLERC, Marie-Claude
» Joseph Hudon (dit Beaulieu) et Sophie Richard
» Mariage Philias Boisvert et Elzire Duclos aux Etats-Unis
» Famille Georges Lizotte et Emma Veilleux
» Roy, Ida
» Joseph Thériault / Marie Josèphe Vaillancourt
» SIMARD, M. Antonin
» SOUMIS, Pierrette
» FAUTEUX, André
» LUNEAU, Donald
» BARIL, Jocelyne
» VILLENEUVE, Régis
» GABOURY, Nicolas
» PELLETIER, Anne-Marie
» Pineault. Antoine
» Harold Miller Jr Ursula Rose marie Briand
» DUBÉ, William
» Ida Bachand
» Gosselin, Gilles
» Maurice Briand Arlene Campbell
» Thomas Walter Downey Jeannette Leonie Briand
» Adélia ou Délia Girouard
» Hervé Lataille et Alice cournoyer
» Alfred Mathieu
» Giguère & Riopelle
» Bélanger & Rivard
» Munro, James Albert
» LAPERRIÈRE, Charles-Éric
» BLAIS, Anick
» SLOBODIAN, James
» SCHMIEDEL, Sabrina
» Cassidy, Yolande
» Frenette, Béatrice
» Fortier, Denis
» Brousseau, Roger
» Bélanger & Ménard
» Racine autochtones
» Roland George Briand Joanne V Lemire
» Bélanger. Claire
» Noël, Amédée
» Dubord. Lorraine