Charles Dumais, métis

par **Lucbou** Mar 19 Jan 2016, 10:22

Bonjour à tous,

Je cherche l’acte de mariage et de décès de Charles Dumais (Dumas). Le prénom de sa femme serait Laura. Il est le fils d’Émilien Dumais (métis) et de Véronique Vandale (mariés le 1 oct 1895 à Batoche, Sk). Il serait né le 23 mai 1896, possiblement à Fish Creek (Saskatchewan). Je ne trouve pas l’acte de naissance, ni sa date de mariage.

Merci de votre aide
Luc

par **rogerblais** Mar 19 Jan 2016, 10:39

Indice seulement: Charles Dumais et Laura UNK

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

un frère Louis Dumais marié à une Alice UNK...

(UNK = parfois unknown, mais il existe un patronyme UNK)

par **Lucbou** Mar 19 Jan 2016, 10:47

Merci Mr Blais, mais j'avais déjà cette information. Ce que j'aimerais découvrir c'est la confirmation de ce mariage avec cette Laura, et aussi son décès. J'ai fait beaucoup de recherche, mais c'est pas évident!

par Invité Mar 19 Jan 2016, 12:28

Pour aider a la recherche y a des renseignements sur ce meme site !
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Tite Sorciere

par **Lucbou** Mar 19 Jan 2016, 13:01

Bonjour Tite Sorcière,

Il s'agit d'une demande de recherche que j'avais faite sur ce site pour le couple Emilien Dumais et Véronique Vandale. Cependant, pour compléter mes recherches, je doit maintenant faire le lien entre Charles (le fils d'Émilien et de Véronique) et son fils Ernest (pas de date de naissance, ni de décès) qui a marié Helen Chamakese (pas de date de mariage), elle est née le 27 Juil 1934 et décédée le 17 Fév 2014 à Pelican Lake, Sk.

Merci et bonne journée
Luc

par Invité Mar 19 Jan 2016, 15:16

Bonjour Luc
C'est une recherche tres intéressante....on lache pas Like a Star @ heaven

bonne fin de journée

Tite Sorciere

par Invité Mar 19 Jan 2016, 15:42

Je ne sais pas si cette naissance a rapport avec votre recherche mais au cas ou.... cet enfant ne porte que le nom de la mere Véronique Vandale ?
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Tite Sorciere

par Invité Mar 19 Jan 2016, 16:40

Aviez vous l'acte de mariage de Emilien ?...au cas ou ....
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

excusez moi je ne vous avais pas mis le lien
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Tite Sorciere

par **Lucbou** Mer 20 Jan 2016, 09:48

Merci pour les informations Tit sorcière.

J’avais l’acte de mariage d’Émilien et de Véronique, mais pas l’acte de décès de François (1892). Il est fort possible qu’il ait été un enfant naturel de Véronique, comme elle est serait née en 1874, elle aurait eu 18 ans à l’époque du décès de son enfant. Après le mariage d’Émilien et de Véronique, un de leur fils, Émilien est décédé à Meadow Lake (St-Cyprien), Saskatchewan le 1 sept 1919 à l’âge de 4 ans. Une autre de leur fille, Mary (Mélanie) Dumais (mariée à James Mah) serait née le 8 Déc 1904 à Duck Lake, et décédée en 1987 en Saskatchewan. Je n’arrive pas à trouver les registres de Duck Lake , de Meadow Lake et de Fish Creek, Shocked

ils me seraient bien utiles pour continuer mes recherches et retracer la naissance de Charles qui aurait eu lieu le 23 mai 1896 peut être dans l'une de ces trois localités.

Merci encore pour ton aide,
Luc sunny

par Invité Mer 20 Jan 2016, 10:37

VU qui en a de la famille qui a bifurqué aux States ...je vous met ce que je trouve aux Etats Unies ( N.H.)......
Formulaires de demande de pierre tombale, États-Unis, 1925 à 1963 pour Charles E Dumais
1925-1941
Drews, Herman - Duncan, John

Charles E.Dumais
** frustrant car ils ne donnent pas sa date de naissance ni l'age a son déces ...
si c'est lui y se serait enrolé a 21-22 ans ?

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
***
Etes vous vraiment sure de la date de naissance de Charles ?

par **Lucbou** Mer 20 Jan 2016, 11:17

Voici l'information qu j'ai sur la date de naissance de Charles:

Genealogy Index Searches

Search Results

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] Go Back to Search Page

Records: 4 to 4 of 4


Registration Number: 7863 Last Name: DUMAIS First Name: CHARLE Sex: M Birth Date (yyyy/mm/dd): 1896 / 5 / 23 Place of Birth: Saskatchewan	Mother VERONIQUE VANDAL Father EMILLIRE DUMAIS

par Invité Mer 20 Jan 2016, 13:12

merci

...j'espere qui se trompe pas :peur_1

par **ghislaine** Mer 20 Jan 2016, 14:33

[th]1[/th][th]2[/th][th]3[/th][th]4[/th][th]5[/th][th]6[/th][th]7[/th][th]8[/th][th]9[/th][th]10[/th]

P a g e #	L i n e #	Numbered in order of visitation		Personal Description
		H o u s e	Family or Household	Name of each person in family or household on 31st March, 1901.	Sex.	C o l o u r	Relation- ship to head of family or household.	Single, married, widowed or divorced.	Month and date of birth.	Year of birth.	Age at last birthday.

3	43		32	Damien Emilieu	M		Head	M	Feb 16	1875	26
3	44		32	Damien Veronique	F		Wife	M	Jul 2	1875	26
3	45		32	Damien Charles	M		Son	S	May 5	1896	5
3	46		32	Damien Hormidas	M		Son	S	Jun 2	1900	1

previous household

next household

Source Information:

1901 Census of Canada
Subdistrict:	Fish Creek, SASKATCHEWAN, THE TERRITORIES
District Number:	205
Subdistrict Number:	v
Archives Microfilm:	T-6553

par Invité Mer 20 Jan 2016, 15:31

On sait qui se trompent souvent dans les recensement...regarde...un c'est le 23 Mai et l'autre le 05....ca fait que y peuvent aussi se tromper dans l'année...peut etre ?

:reflechis_

par **Lucbou** Jeu 21 Jan 2016, 15:43

Bonjour Tit Sorcière emoticon-0105-wink

,

Un gros merci pour les nouveaux documents, c’est vraiment apprécié. Je n’avais pas le recensement de Fish Creek (1901), il m’a permis de compléter et de confirmer plusieurs données sur la famille Vandal. Cependant je suis incapable de retrouver celui de 1911 et de 1921, ils me seraient très utiles pour compléter mes recherches.

J’ai fait quelques recherches sur notre Charles E. Dumais décédé le 6 mars 1939 aux USA, et je ne pense pas qu’il s’agit du bon Charles. J’ai ici un mariage de Charles Dumais avec Rose Levesque qui semble peut être ce Charles :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Selon l’arrière-petit-fils de Charles Dumais, son grand-père (Ernest) aurait vécu à Léoville (SK). Il semblerait que la famille ne se serait pas déplacée aux USA. Si je pouvais consulter les recensements ou les registres paroissiaux de cette région de la Saskatchewan, je pourrais peut-être retrouver certaines pistes; mais comme je ne suis plus membre d’Ancestry c’est un peu complexe Shocked

. En tous cas, je vais essayer de me débrouiller. Ces documents doivent sûrement se retrouver sur le site d’Archive Canada même si ça fait plusieurs jours que j’essaie de les retrouver!

Au plaisir et encore merci_thankyou

,
Luc

par Invité Jeu 21 Jan 2016, 17:40

Bonjour Luc

Merci pour le lien sur l'acte de mariage de Charles MAIS ce ne sont pas les
memes parents que vous citez dans votre demande ? est ce que je comprend bien votre message ?
et les recensement 1911 et 1921 Rolling Eyes

cest pour Emilien ? car j'ai Ancestry...je pourrais regarder ca ....

Je ne les trouve pas (Charles ou Emilien ) dans recensement de 1911.... :pleur

Tite Sorciere

par **Lucbou** Ven 22 Jan 2016, 10:57

Bonjour

,

L’acte que j’ai fait parvenir (Charles et Rose Levesque) ne concerne pas notre Charles Dumais, ce ne sont effectivement pas les bons parents. Je me suis fait mal comprendre dans mon dernier message. Je voulais seulement faire un lien entre le Charles E. Dumais décédé aux USA en 1939 et celui qui a marié Rose Lévesque pour éliminer cette piste.

J’ai retrouvé un frère de Charles (fils d’Émilien et de Véronique), qui porte aussi le nom d’Émilien, et qui est décédé en 1919, à l’âge de 4 ans à Meadow Lake (St-Cyprien), Saskatchewan. (N.B. : voir no 70 de la liste).

[url=http://www.meadowlake.ca/2008-06/pdf/Saint Cyprian Cemetery.pdf][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[url=http://www.meadowlake.ca/2008-06/pdf/Saint Cyprian Cemetery.pdf]
[/url]La famille de Charles devrait donc se retrouver dans la région de Meadow Lake en 1919. Idea

On devrait donc être capable de les retracer dans les recensements de 1911 ou de 1916. Ils ne semblent pas être aux USA durant cette période.

Il semblerait aussi qu’Émilien serait décédé en 1955 à Edmonton (je n’ai pas la confirmation de cette date). Je n’ai pas la date de décès de son épouse, Véronique Vandal.

Je continue mes recherches, mais ce n’est pas évident Embarassed

Luc

par Invité Ven 22 Jan 2016, 14:45

Vous dites et je cite ....** J’ai retrouvé un frère de Charles (fils d’Émilien et de Véronique), qui porte aussi le nom d’Émilien, et qui est décédé en 1919, à l’âge de 4 ans à Meadow Lake (St-Cyprien), Saskatchewan. (N.B. : voir no 70 de la liste).

[url=http://www.meadowlake.ca/2008-06/pdf/Saint Cyprian Cemetery.pdf][url=http://www.meadowlake.ca/2008-06/pdf/Saint Cyprian Cemetery.pdf[/url]][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[url=http://www.meadowlake.ca/2008-06/pdf/Saint Cyprian Cemetery.pdf]

PS:REMARQUEZ qu'a Emilien ils disent .. daughter '' of Veronique Vandale et Emile Dumais ...

par Invité Ven 22 Jan 2016, 14:56

Y a aussi ce lien ...
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

par **Lucbou** Sam 23 Jan 2016, 12:37

Bonjour Tit Sorcière emoticon-0105-wink

,

Oups , effectivement il s'agirait plutôt d'une sœur de Charles. Un petit bug de ma part. En tous cas, Emilien (ou Émile) et Véroniques se retrouveraient effectivement dans cette région en 1919 (à moins que cet enfant ait été adopté par un parent?).

J'ai essayé de consulter les recensements de 1911 et de 1916 pour la région de Meadow Lake sur Archive Canada. Je réussie à trouver les numéros de district et sous district:

District: 18 - Humboldt

Indian Reserves Battleford Agency, Reserves nos. 105 and 105A - Meadow Lake

Cependant je n'arrive pas a consulter les documents reliés à cette réserve? Ne vous sentez surtout pas obliger, mais peut-être pourriez vous m'aider, car vous avez beaucoup plus d'expérience que moi.

Votre implication dans cette recherche est vraiment apprécié , merci encore.
LUC sunny

par Invité Sam 23 Jan 2016, 14:14

Je vous remercie de vos bons mots mais je suis obligé de vous avouer que je ne suis pas plus capable que vous de faire des recherches dans ce site .. triste_ahyooe

je tourne en rond depuis tantot Smile

.....je vais essayer autrement ...ailleurs ..on lache pas !!! marchepas3

par Invité Sam 23 Jan 2016, 14:19

Je viens de trouver ca....faudra fouiller 1050850324 (3)

.................. bounce

regardez ca ....
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

par **Lucbou** Dim 24 Jan 2016, 10:11

Bravo Tit-Sorcière, What a Face

Je n'avais pas ces documents, je vais enfin pouvoir m'avancer dans mes recherches cheers

. Cette branche du peuple métis a une généalogie pas facile à retracer, mais je suis confiant d'y arriver. Surtout que vous m'avez beaucoup aidé. J'étudie donc toute cette documentation, et je vous tiens au courant. Surtout, n'hésitez pas à me contacter si vous avez d'autres pistes.

Bon dimanche
LUC sunny

par Invité Dim 24 Jan 2016, 11:55

J'espere que ca vous aidera un peu et soyez certain que je rapplique si je trouve quelque chose Like a Star @ heaven

Charles Dumais, métis