Récipiendaires de l’Ordre du Nouveau-Brunswick 2014

http://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/corporate/promo/ordre_du_nouveau-brunswick/recipiendaires_2014.html

L’un des juristes les plus réputés de notre province, Guy A. Richard est né à Sainte-Anne-de-Kent et il est le fils d’un ancien député et ministre du cabinet provincial, André F. Richard. M. Richard a fréquenté le Collège Saint-Joseph à Memramcook et, après avoir obtenu un diplôme en droit de l’Université du Nouveau-Brunswick, il s’est établi à Bouctouche, la ville où il a grandi.

Après une carrière juridique distinguée à Bouctouche de 1958 à 1971, il a été nommé à la magistrature et il a œuvré dans les comtés du Nord-Ouest de la province. En 1976, il a été nommé à la Cour du Banc de la Reine et, en 1979, il a été promu juge de la Cour d’appel du Nouveau-Brunswick.

En 1982, M. Richard a été nommé juge en chef de la Cour du Banc de la Reine et il est demeuré au service de la population de sa province en cette qualité jusqu’à sa retraite en 1994. Il ne s’est pas vraiment retiré, mais il a continué d’agir comme arbitre, notamment à titre de médiateur dans le conflit de travail qui a opposé la Société canadienne des postes et le Syndicat canadien des travailleurs et travailleuses des postes en 1998. Il a également agi, avec un autre récipiendaire de l’Ordre du Nouveau-Brunswick, Roger Augustine, comme médiateur pendant le litige entre les pêcheurs non-autochtones et autochtones à Burnt Church en 2003. En 2004, M. Richard a été nommé président de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour le Nouveau-Brunswick et il a officiellement pris sa retraite de ses fonctions judiciaires au cours de l’été 2007.

Guy Richard s’est également dévoué pour l’éducation des jeunes, en particulier des jeunes francophones, du Nouveau-Brunswick. En 1987, l’Université de Moncton lui a octroyé un doctorat honorifique pour les réalisations de toute sa carrière et, en 2001, il a dirigé un comité sur l’avenir de l’Université de Moncton, aidant l’université à tracer sa voie pour devenir un établissement de savoir et de recherche francophone complet.

Pour son parcours exceptionnel dans la magistrature et pour sa contribution et son apport au développement de la recherche à l’Université de Moncton, nous sommes fiers d’accueillir Guy A. Richard au sein de l’Ordre du Nouveau-Brunswick.