Wilfred E. Berube

tite sorciere a écrit:Paut etre lui ici ?
New Hampshire, Marriage Records Index, 1637-1947 Actes de mariage, New Hampshire, 1637 à 1947
à propos de Joseph G E Berube
Nom : Joseph G E Berube
Date de mariage : 18 Aug 1930
Type d’événement : Marriage
Lieu de mariage : Lebanon, New Hampshire
Date de naissance : vers 1902
Âge : 28
Sexe : Male (masculin)
Père : Desire Berube
Mère : Parmelie Valcourt
Conjoint(e) : Marie Lucie Bernard
Âge du conjoint : 21
Sexe du conjoint(de la conjointe) : Female (féminin)
Père du conjoint : Alcide Bernard
Mère du conjoint : Grazella Charland
Numéro du film FHL: 2057640

Genealpha a écrit:United States, World War II Army Enlistment Records, 1938-1946," Wilfred E Berube, 1942
« Back to search results
No image available Search collectionAbout this collectionName: Wilfred E Berube 
Name (Original): Wilfred E Berube 
Event: Military Service 
Event Date: 11 Sep 1942 
Term of Enlistment: Enlistment for the duration of the War or other emergency, plus six months, subject to the discretion of the President or otherwise according to law 
Event Place: Rochester, New York, United States 
Residence: 
Race: White 
Citizenship: citizen 
Birth Year: 1902 
Birthplace: MASSACHUSETTS 
Education: Grammar school 
Civilian Occupation: Semiskilled occupations in mechanical treatment of metals (rolling, stamping, forging, pressing, etc.), n.e.c. 
Marital Status: Single, without dependents 
Rank: Private 
Army Branch: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA 
Army Component: Selectees (Enlisted Men) 
Source of Army Personnel: Civil Life 
Serial Number: 32471701 
NARA Publication Title: Electronic Army Serial Number Merged File, ca. 1938-1946 
ARC Identifier: 1263923 
Card, Box and Reel Number: 05182.182 
Source Citation
"United States, World War II Army Enlistment Records, 1938-1946," index, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KMJH-RZP : accessed 29 Aug 2012), Wilfred E Berube, 11 Sep 1942
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Genealpha a écrit:[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
la page qui précède
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Acériculteur a écrit:Re-bonjour Denise.
Bon, j'ai fini par découvrir ce que vous recherchiez,
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Espérant que vous allez y faire des découvertes concernant mon Wildred E. Berube.
Salutations
Acériculteur

Genealpha a écrit:je vous ai mis ce que j,avais trouvé

Genealpha a écrit:icon_arrow.gif On ne trouve pas ses parents

198.  BERUBE, WILFRED   
 PVT   US ARMY AIR FORCES 
 WORLD WAR II 
 DATE OF BIRTH: 11/20/1903 
 DATE OF DEATH: 12/07/2002 
 BURIED AT: 
 RIVERSIDE CEMETERY 
 2650 LAKE AVENUE ROCHESTER, NY 14612 
 (585) 428-7775 
[url=http://gravelocator.cem.va.gov/j2ee/servlet/NGL_v1?e=ccfb4c8c81c2dd4d894fbd38de5e99b0b2b1d7ceae5ec82f7a7cbcc8c46aa80ef5a773d754227eb160e7f976ec2abd52f5bdbe0092c50e3d49f41044ba361f11e2b3d80a16f2d8726cd2065718302bff8e2d715ca95d55d6452fd79cd87b44aaf6222103e40d4802

Acériculteur a écrit:Bonsoir Denise.
J'ai maintenant l'information qu'il s'est marié le 17 octobre 1927 à Rochester, New Hampshire à Wilda Jacques. Son père est Jean Baptiste Bérubé et sa mère Marie Bourgouin.
Je suis maintenant en mesure de remonter son ascendance jusqu'à notre anc♪tre Damien Bérubé.
Wilfred devient mon 44ième centenaire.
Merci beaucoup pour votre coup de pouce.
Acériculteur

Genealpha a écrit:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]St-Rosaire de Rochester New-Hampshire

ça rejoint ce que je voyais sur ce recencement où il est dit qu'il est le gendre (son in law)
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] on voit Wilfrid avec son épouse et 2 enfants Robert et Norma
la page qui précède où Arthur Jacques et son épouse en bas de la page
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Genealpha a écrit:avant de pouvoir remonter à votre ancêtre il faudrait avoir le mariage de Joseph et de Sara Ouellet
les avez-vous et qui sont-ils  icon_question

Acériculteur a écrit:Bonsoir Denise.
J'ai maintenant l'information qu'il s'est marié le 17 octobre 1927 à Rochester, New Hampshire à Wilda Jacques. Son père est Jean Baptiste Bérubé et sa mère Marie Bourgouin.
Je suis maintenant en mesure de remonter son ascendance jusqu'à notre anc♪tre Damien Bérubé.
Wilfred devient mon 44ième centenaire.
Merci beaucoup pour votre coup de pouce.
Acériculteur

tite sorciere a écrit:Je me rappelle ou j'ai mis des renseignemenrts sur les enfants de Jean Baptiste
et Marie Bourgoin! C,est vun autre forum , hein Andre !!
c,est pour ca que ca me mélangeais !

tite sorciere a écrit:ICI faudra etre prudent et attendre car je regarde et ne trouve plus ces mariages
que j,ai mis provenant de Ste Mary Rollingsford .N H
je regarde tous cela et reviens avec rectification si il y a lieu 

Voila ce que j'ai mis sur l'autre forum.....
Bonjour a tous !
Je ne sais pas si vous avez les autres mariages d,enfants de ce couple au N,.H ..de
Jean-Baptiste Bérubé et de Marie Bourgouin
Emilienne mariée a Edgar Aubin(P.Georg.Charette)
le 14/10/1946 Ste-Mary,Rollinford.N.H.
Florence Berube mariée a Sylvio Perreault (Israel,Leda Roy)veuf de Eda Leblanc.
le 30/09/1933 meme endroit.
Nadia Berube mariée a Oswald Perreault (Israel,Leda Roy)
le 20/11/1934 meme endroit.
Odelien Berube mariée a John Morgan (Thomas,Anne Rafferty)
le 06/02/1933 meme endroit
Wm.M Berube marié a Marie Irene Turcotte (Alfred,Delvina larochelle
le 30/05/1927 meme endroit

Ancestrologie a écrit:Je crois que cette information n'est pas dans la recherche..
name: Marume Berube'
date of birth: 14 May 1898
place of birth: Rollinsford, Strafford, New Hampshire, United States
father's name: Jean Baptiste Berube'
mother's name: Mary Bourgone
place recorded: Rollinsford, Strafford, New Hampshire, United States
gs film number: 1000371
digital gs number: 4243694
image number: 05013
Source Citation
"New Hampshire, Birth Records, Early to 1900," index and images, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/FL2N-8JR : accessed 02 Sep 2012), Jean Baptiste Berube' in entry for Marume Berube', 14 May 1898.

Genealpha a écrit:y a rien de certain Marie-Thérèse concernant ce mariage avec la Bourgouin
Ce ne sont que des hypothèses pour les parents possible de Wilfrid

tite sorciere a écrit:je sais j''ai pas le mariage mais je jure que ces enfants sont de Jean Baptiste Berube
et Marie Bourgoin !!
Je vais remettre la main dessus .... 1050850342

Genealpha a écrit:y a rien de certain Marie-Thérèse concernant ce mariage avec la Bourgouin
Ce ne sont que des hypothèses pour les parents possible de Wilfrid

tite sorciere a écrit:11yeah234   11yeah234     je viens de retrouver ma paroisse 
changé de place.....
Alors les mariages que j,ai mis avec comme parents jean Baptiste Berube et Marie Bourgoin
sont exacts !!  :up

tite sorciere a écrit:Bin regarde la question de  Acericulteur Je cherche les informations sur Wilfred E. Berube
et regarde dans les enfants que j'ai mis  du couple Jean Batiste et Marie Bourgoin
.Wm.M Berube marié a Marie Irene Turcotte (Alfred,Delvina larochelle
le 30/05/1927 meme endroit (USA)
ca pourrait pas etre son Wilfred ?
.

Genealpha a écrit:y a rien de certain Marie-Thérèse concernant ce mariage avec la Bourgouin
Ce ne sont que des hypothèses pour les parents possible de Wilfrid

Genealpha a écrit:Wm c'est pour William habituellent pas pour Wilfrid
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

tite sorciere a écrit:ouais '' habituellement ''  emoticon-0105-wink

Genealpha a écrit:Wm c'est pour William habituellent pas pour Wilfrid
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Acériculteur a écrit:Bonjour.
Comme je ne suis pas encore rassuré sur mon Wilfred E. Bérubé, je me permets ici d'ajouter une information reçue et qui mérite d'être vérifiée.
Selon l'information reçue, Wilfred E. Bérubé lors du recencement de 1910 serait le fils de Joseph A. Bérubé et de Herminie Bérubé (Hermine) vivant à Ware, Hampshire, Massachussetts. Joseph aurait 35 ans, Herminie 34, Wilfred 7 ans et sa soeur Annette 9 ans. Je ne suis pas en mesure de vérifier ce recencement.
De plus si cette information se confirme, j'apprécierais connaître la date et lieu de ce mariage de ce couple.
Pour me permettre de remonter dans les générations antérieures, j'aurais aussi besoin de connaûtre la date et lieu du mariage des parents de ce Joseph.
Si jamais il s'agissait du Wilfred que je recherche, il sera alors utile pour moi de savoir si il s'est marié, avec qui et quand?
Cette dernière information reçue sème un sérieux doute et j'aimerais l'éclaicir.
Merci pour votre aide.
Acériculteur

sueilhes a écrit:Name:  Joseph A Berube
Age in 1910:  35
Birth Year:  1875
Birthplace:  Canada French
[Canada]
Home in 1910:  Ware, Hampshire, Massachusetts
Race:  White
Gender:  Male
Immigration Year:  1886
Relation to Head of House:  Head
Marital Status:  Married
Spouse's Name:  Herminie Berube
Father's Birthplace:  Canada French
[Canada]
Mother's Birthplace:  Canada French
[Canada]
Neighbors:  View others on page
Household Members:  
Name  Age
Joseph A Berube  35
Herminie Berube  34
Annette Berube  9
Wilfrid E Berube  7
Ernest Tremblay  22

ernest tremblay est le beau frère,  Hermine serait possiblement une Tremblay

sueilhes a écrit:census 1920
Name:  Wilfred Berube
Age:  17
Birth Year:  abt 1903
Birthplace:  Massachusetts
Home in 1920:  Ware, Hampshire, Massachusetts
Race:  White
Gender:  Male
Relation to Head of House:  Boarder
Marital Status:  Single
Father's Birthplace:  Canada
Mother's Birthplace:  Canada
Able to Read:  Yes
Able to Write:  Yes
Neighbors:  View others on page
Household Members:  
Name  Age
William Leduc  44
Victoria Leduc  39
[34]
Claire Leduc  12
Yvone Leduc  10
Margarite Leduc  3
[3 10/12]
Wilfred Berube  17

sueilhes a écrit:1930
Name:  Wilfred E Berube
Gender:  Male
Birth Year:  abt 1903
Birthplace:  Massachusetts
Race:  White
Home in 1930:  South Bristol, Ontario, New York
View Map
Marital Status:  Single
Relation to Head of House:  Head
Father's Birthplace:  Canada
Mother's Birthplace:  Canada
Occupation:
Education:
Military Service:
Rent/home value:
Age at first marriage:
Parents' birthplace:
 
View image
Neighbors:  View others on page
Household Members:  
Name  Age
Wilfred E Berube  27

sueilhes a écrit:1940
Name:  Wilfred Berube
Age:  36
Estimated Birth Year:  abt 1904
Gender:  Male
Race:  White
Birthplace:  Massachusetts
Marital Status:  Married
Relation to Head of House:  Head
Home in 1940:  New York, New York, New York
View Map
Street:  West 99 Street
House Number:  206
Farm:  No
Inferred Residence in 1935:  Balboa, Candzone, Panama
Residence in 1935:  Balboa, Candzone, Panama
Sheet Number:  4A
Number of Household in Order of Visitation:  63
Neighbors:  View others on page
Household Members:  
Name  Age
Wilfred Berube  36

sueilhes a écrit:semble pas avoir été marié
Name:  Wilfred E Berube
Birth Year:  1902
Race:  White, citizen (White)
Nativity State or Country:  Massachusetts
State of Residence:  New York
County or City:  Erie
 
Enlistment Date:  11 Sep 1942
Enlistment State:  New York
Enlistment City:  Rochester
Branch:  Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Branch Code:  Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Grade:  Private
Grade Code:  Private
Term of Enlistment:  Enlistment for the duration of the War or other emergency, plus six months, subject to the discretion of the President or otherwise according to law
Component:  Selectees (Enlisted Men)
Source:  Civil Life
 
Education:  Grammar school
Civil Occupation:  Semiskilled occupations in mechanical treatment of metals (rolling, stamping, forging, pressing, etc.), n.e.c.
Marital Status:  Single, without dependents
Height:  66
Weight:  136

sueilhes a écrit:Name:  Joseph Berube
Birth Date:  abt 1873
Event Type:  Marriage
Event City:  Ware
Marriage Date:  11 Jun 1897
Marriage Age:  24
Spouse Name:  Herminie Trembly
Spouse Marriage Age:  22

Acériculteur a écrit:Bonsoir.
Il me serait utile si ce document est disponible de visionner l'acte de mariage de Joseph A. Bérubé et de Herminie Tremblay, mariés le 11 juin 1897 à Ware, Hampshire, Massachussetts, ce qui me permettrait de connaître les noms des parents de ce Joseph A. Bérubé ayant vécu au Canada et sans doute au Québec. A partir de cette génération, je devrais être en mesure de remonter l'ascendance de notre Wilfred E. Bérubé, lequel selon les informations reçues à date serait demeuré célibataire avec ses 5pi.6 et son 138 lbs. Au recencement de 1910, on indique que Wilfred E. Bérubé a 7 ans, sa soeur Annette a 9 ans et que Ernest Tremblay, 22 ans vit avec eux, ce qui laisse croire qu'il serait le frère de Herminie (Hermine)
Dommage que le document du décès de mon Wilfred E. Bérubé, militaire ne nous informe pas du nom de ses parents, ce serait tellement important et rassurant.
Je compte sur un de vous pour finaliser ce dossier.
P.S.: J'ai le pressentiment que ce Joseph A. Bérubé et Hermine pourraient avoir vécu et peut-être nés à Héberville, Lac St-Jean. ( Mon intuition et non celle d'une femme..........J'ai hâte de voir et tant mieux si elle se confirme....).
Merci pour votre coup de pouce supplémentaire.
Acériculteur.

Genealpha a écrit:Monsieur Bérubé
Malheureusement les informations que vous avez reçues ne peuvent être concluantes
Des Wilfred Bérubé ayant vécu aux États-Unis dans les mêmes années on en dénombre plusieurs
Faites l'expérience par vous-même sur familysearch vous le constaterez par vous-même

Genealpha a écrit:sur Planète Québec vous indiquiez que c'était résolu alors faut croire que ça ne l'est pas
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

sueilhes a écrit:groom's name:  Joseph Berube
groom's birth date:  1873
groom's birthplace:  Canada
groom's age:  24
bride's name:  Herminie Tremblay
bride's birth date:  1875
bride's birthplace:  Canada
bride's age:  22
marriage date:  13 Jun 1897
marriage place:  Ware, Hampshire, Massachusetts
groom's father's name:  Remi
groom's mother's name:  Celanire Lizotte
bride's father's name:  Thomas
bride's mother's name:  Emily Allaire
groom's race:  
groom's marital status:  Single
groom's previous wife's name:  
bride's race:  
bride's marital status:  Single
bride's previous husband's name:  
indexing project (batch) number:  M00707-7
system origin:  Massachusetts-EASy
source film number:  1870254
reference number:  p.62 #30

Acériculteur a écrit:Bonjour Denise et Sueilhes.
L'informations de Sueilhes de ce matin est beaucoup plus plausible concernant les parents de mon Wilfred E. Bérubé, qui sont identifiés comme étant Joseph A. Bérubé et Herminie Tremblay, mariés à Ware, Hampshire, Massachussetts le 13 juin 1897.
Si vous vous rappelez Denise, vous aviez un doute sur l'information antérieure qui identifiait Wifrid (Wm. Wilfrid) dans une autre réponse reçue qui me donnait comme parent du Wilfred E. Bérubé que je cherchais, Jean Baptiste Bérubé et Marie Bourgouin.
Vous m'aviez même inscrit que tant que nous aurions pas trouvé un avis de décès sur lequel figurerait les noms des parents de mon Wilfred E. Bérubé, nous n'aurions pas la certitude qu'il sagit bien du bon Wilfred.
Ne voyant pas la possibilité de clarifier l'idendité exacte de mon Wilfred E. Bérubé, j'ai alors indiqué comme résolu le Planète et aussi sur le vôtre. Je suis revenu hier après qu'une personne m'aie communiqué la même information que celle de Sueilhes ce matin, sauf que celle de Sueilhes m'indique aussi les noms des grands-parents paternels de Wifred E. Bérubé.
Avec ces dernières informations, je suis en mesure avec la documentation que je possède de remonter l'ascendance jusqu'à l'ancêtre Damien Bérubé.
Je conviens qu'il me manque encore le fameux documents au décès de Wilfred E.Bérubé, militaire de profession, sur lequel figurerait les noms de ses parents puisque ce dernier serait demeuré célibataire.
Dans l'autre cas, le Wm. Wilfrid, la documentation reçue mentionne qu'il était employé dans une manufacture de chaussures.
Donc ce matin, je dois en conclure que l'information de Sueilhes est beaucoup plus plausible et je conserve celle-ci pour mes dossiers jusqu'à preuve du contraire. Aussi j'indiquerai à nouveau que ce dossier est résolu.
Merci encore à vous deux pour votre ténacité, votre précision et tous les autres qui ont effectué des recherches, ce n'était pas un cas facile.
Cordiales salutations
Acériculteur ucone_clind'oeil

Acériculteur a écrit:Re-bonjour à Sueilhes et Denise.
En fin de semaine je serai bénévole dans un Salon de généalogie qui se tient à Trois-Rivières, je serai au kiosque des familles Bérubé.
Comme des Sociétés de généalogie seront sur place, y compris les Mormons, je vais apporter mon dossier et vérifier avec eux l'information obtenue et tenter de me faire confirmer que mon Wilfred E.Bérubé est bien ce que je pense ce matin, le fils de Joseph E. Bérubé et de Herminie Tremblay.
Je vous en donnerai des nouvelles à mon retour que mardi de la semaine prochaine.
Salutations à vous deux et bonne semaine.
Acériculteur

Ghislaine a écrit:PRINT

"United States Census, 1910," Wilfrid E Berube in household of Joseph A Berube, Ware, Hampshire, Massachusetts
« Back to search results


 Explore viewing options Search collection
 About this collection
 About image restrictions

name:
 Wilfrid E Berube

birthplace:
 Massachusetts

relationship to head of household:
 Son

residence:
 Ware, Hampshire, Massachusetts

marital status:
 Single

race :
 White

gender:
 Male

immigration year:


father's birthplace:
 Canada

mother's birthplace:
 Canada

family number:
 66

page number:
 3

 
Household
Gender
Age
Birthplace

self
Joseph A Berube
M
35y
 Canada

wife
Herminie Berube
F
34y
 Canada

dau
Annette Berube
F
9y
 Massachusetts

son
Wilfrid E Berube
M
7y
 Massachusetts


Ernest Tremblay
M
22y
 Canada

Genealpha a écrit:Ce ne sont que des hypothèses qui vous ont été données
On ne peut pas certifier hors de tout doute pour les parents de ce Wilfred Bérubé

Acériculteur a écrit:Bonjour Denise et Sueilhes.
L'informations de Sueilhes de ce matin est beaucoup plus plausible concernant les parents de mon Wilfred E. Bérubé, qui sont identifiés comme étant Joseph A. Bérubé et Herminie Tremblay, mariés à Ware, Hampshire, Massachussetts le 13 juin 1897.
Si vous vous rappelez Denise, vous aviez un doute sur l'information antérieure qui identifiait Wifrid (Wm. Wilfrid) dans une autre réponse reçue qui me donnait comme parent du Wilfred E. Bérubé que je cherchais, Jean Baptiste Bérubé et Marie Bourgouin.
Vous m'aviez même inscrit que tant que nous aurions pas trouvé un avis de décès sur lequel figurerait les noms des parents de mon Wilfred E. Bérubé, nous n'aurions pas la certitude qu'il sagit bien du bon Wilfred.
Ne voyant pas la possibilité de clarifier l'idendité exacte de mon Wilfred E. Bérubé, j'ai alors indiqué comme résolu le Planète et aussi sur le vôtre. Je suis revenu hier après qu'une personne m'aie communiqué la même information que celle de Sueilhes ce matin, sauf que celle de Sueilhes m'indique aussi les noms des grands-parents paternels de Wifred E. Bérubé.
Avec ces dernières informations, je suis en mesure avec la documentation que je possède de remonter l'ascendance jusqu'à l'ancêtre Damien Bérubé.
Je conviens qu'il me manque encore le fameux documents au décès de Wilfred E.Bérubé, militaire de profession, sur lequel figurerait les noms de ses parents puisque ce dernier serait demeuré célibataire.
Dans l'autre cas, le Wm. Wilfrid, la documentation reçue mentionne qu'il était employé dans une manufacture de chaussures.
Donc ce matin, je dois en conclure que l'information de Sueilhes est beaucoup plus plausible et je conserve celle-ci pour mes dossiers jusqu'à preuve du contraire. Aussi j'indiquerai à nouveau que ce dossier est résolu.
Merci encore à vous deux pour votre ténacité, votre précision et tous les autres qui ont effectué des recherches, ce n'était pas un cas facile.
Cordiales salutations
Acériculteur ucone_clind'oeil

Acériculteur a écrit:Bonjour Ghislaine.
Je tiens compte de vos informations provenant du recencement de 1910, lequel indique bien un fils du nom de Wilfred E. Bérubé. Tel que mentionné dans un message précédant destiné à Denise et Sueilhes, il ne me manque qu'un document  officiel de mon centenaire Wilfred E. Bérubé lors de son décès indiquant le nom de ses parents tout en souhaitant qu'il se relie aux informations que vous mentionnez dans votre message.
Je tiens ma demande en veilleuse, jusqu'à ce que je réussise à obtenir la preuve. Va sans doute falloir que je trouve un lieu ou écrire aux USA pour obtenir ce fameux document.
Merci à vous aussi, en attendant que je vous revienne avec la preuve tant  souhaitée.
Salutations
Acériculteur

Genealpha a écrit:Monsieur Bérubé
on ne peut pas certifier à partir d'un recencement  si c'est la bonne personne  qui est née en 1903 à moins de connaître les autres membres de la famille immédiate, des mariages des parents et des frères et soeurs et surtout aux États.. avec leur façon de massacrer les noms de famille et de donner des informations incomplètes lors des décès

Ghislaine a écrit:United States Social Security Death Index," Wilfred E Berube, 2002
« Back to search results
 No image available
Search collection
 About this collection

first name:
 Wilfred

middle name:
 E

last name:
 Berube

name suffix:


birth date:
 20 November 1902

social security number:
 090-10-3097

place of issuance:
 New York

last residence:
 Rochester, Monroe, New York

zip code of last residence:
 14609

death date:
 7 December 2002

estimated age at death:
 100

Acériculteur a écrit:Bonsoir Denise.
Merci, je vais tenir compte de vos remarques constructives lors de mes vérifications de fin de semaine, j'espère trouver réponse à mes questions et clore mon dossier avec les précisions qui s'imoposent.
Vous êtes tenace et soyez assurée que j'apprécie votre expérience. Confirmer les liens de parenté par la vérification des mariages des frères et soeurs, je n'aurais pas pensé à cette possibilité, ce qui n'est pas facile dans le cas de ma recherche.
Cordiales salutations.
Acériculteur
P.S.: Nous sommes en pleine tempête de vent et pluie, manque d'électricité prolongé. J'ai dit à ma femme que je comprend maintenant la période des familles nombreuses, les soirées étaient longues sans éclairage et  ...........